Tempat aku dah internasional?

Hang habaq saja nak sapa? Bangla? Indon? Myanmar? Mun? Pattani? Siam? Vietnam? Sumua ada… kadang2 tu serabut gak la dengan puak2 ni. Salah satunya sebab masalah bahasa la. Dia sebut lain, aku paham lain. Adoi…

Insiden 1:

Pekerja kat kedai ni nama dia Lan. Ada minah ni, orang Pattani yang buka kedai makan kat simpang 4 nu nak suruh Lan pi hantar barang ke kedai dia sat. Kebetulan La nada kat stor belakang time tu. So minah tu tanya aku;

Minah tu: Pak Lang mana?
Aku: Haa? Pak Lang mana? (Dalam hati; hang ingat hang ni artis ka apa? Sampai aku buleh nak kenai pak lang hang sapa)
Minah tu: Dok… Dok… Bang Lang?
Aku: Owh… Lan ka?
Minah tu: Yo la… Bang Lang. Bang Lang.

Yang orang kerja aku ni pun satu. Tau la asal Ganu. Masa mula2 dulu, kalau hang panggil dia Lan, tak menyahut oo... Tapi kalo sebut Lang, pusing slalu! Letih gak cmni...

Insiden 2:

Orang siam mai nak beli topup celcom 10 ringgit. Dah la cakap melayu laju, pastu campur dengan loghat dia lagi.. itu yang sampai aku dengar “Telom 10” instead on “Celcom 10”.

So aku dengan dengan bersangka baiknya, pi la amik teloq ayam 10 biji. Pastu dia gelak. “Dak… Dak… Telom 10” (sambil buat isyarat bercakap guna phone). Mampoih gak, sampai ke sudah dia dok sebut telom 10 tu la… Suka hati hang lah!

Insiden 3:

Indon mai nak beli topup DIGI. Sebutan di-gi dia tu unik sket. Selalunya kita pronounce “-GI” tu macam giraffe kan? Tapi dia bantai sebut “-GI” macam gigi. Memang lawak la dengar.

Insiden 4:

Rasanya orang Mun kot. Nak beli ais batu. Kebetulan time tu kami tak sempat nak transfer ais ke dalam tong oren di luar peti ais lagi. Dia tengok dalam tong oren tu kosong lagi. Pastu mai la tanya aku;

Orang Mun: Ett 5 kupang mana?
Aku: Ett?? Apa tu?

Mamat tu tak tau nak describe macam mana, so tetiba dia menggeletar satu badan! Mata nampak yang bahagian putih tu je… semua orang lain dalam kedai tu dok usya kat dia. Aku dah haru dah.

Awat mamat ni? Jangan nak buat sawan khinzir kat sini plak!

Rupanya2 dia nak describe ais batu. He goes a very long way to tell me yang “ett” tu satu benda yang sejuk. Alahai…


Well, memang menghiburkan la bila jumpa macam2 jenis orang ni… Serabut pun banyak. Cumanya kalau ramai sangat immigrant camni… menakutkan gak. Depa ni kalau dah ramai jadi samseng. Buat masalah macam ni kampong tokwan depa punya. Kalau depa tak dak pun tak leh gak! Sapa nak pi motong? Anak2 peneroka banyak yang keluar pi bandaq. Aku nanti 2-3 bulan pun lambung sama la. Hehehe…